新华侨网【便民信息】“复活节（Easter），是纪念耶稣基督复活的节日，在西方教会传统里，春分之后第一次满月之后的第一个星期日即为复活节。在西方，与复活节相关的物品有复活节兔和复活节彩蛋。”
本周末复活节迎来三天长周末，绝大部门商场和超市都会放假两天—Good Friday, 4月14日和Easter Sunday，4月16日。
Good Friday, 4月14日
商场和购物中心
- The Rideau Centre 不营业
- Bayshore Shopping Centre 不营业
- The St. Laurent Shopping Centre 不营业
- Place d’Orleans 不营业
- Tanger Outlets 不营业
- The ByWard Market 营业
超市
- Loblaws 和 Independent不营业（The Loblaws ， 1 Plateau Boulevard ， Gatineau除外，营业时间 8 a.m. to 9 p.m）
- Sobeys ， Metcalfe Street 不营业
- Wholefoods ， Landsdowne 不营业
- The Metro ， Glebe 不营业
- 大统华，不营业
- 九龙，营业（电话确认）
- 新世界，营业（电话确认）
酒品销售：
- LCBO和 Beer Store 不营业
交通：
- OC Transpo 按周日时刻表运营
渥太华公共图书馆关闭
Easter Sunday,4月16日
商场和购物中心
- The Rideau Centre 不营业
- Bayshore Shopping Centre 不营业
- The St. Laurent Shopping Centre 不营业
- Place d’Orleans 不营业
- Tanger Outlets is 不营业
- The ByWard Market 营业
超市
- Loblaws 和 Independent 不营业（The Loblaws ， 1 Plateau Boulevard ， Gatineau除外，营业时间 8 a.m. to 9 p.m）
- Sobeys ，Metcalfe Street 不营业
- Wholefoods ， Landsdowne 不营业
- Metro ，Glebe 不营业
- 大统华，不营业
- 新世界，营业
- 九龙，营业
酒品销售
- LCBO和Beer Store 不营业
渥太华公共图书馆关闭
周六逛街指南
- Bayshore Shopping Centre 周六 正常营业 9:00am – 9:00pm
- The St. Laurent Shopping Centre is closed 周六 正常营业 9:30am – 9:00pm
- Place d’Orleans is closed 周六 正常营业 9:30am – 7:00pm
- Tanger Outlets is closed 周六 正常营业 9:30am – 9:00pm
下周一，各大商场、超市和 Beer Store恢复营业， LCBO部分店面恢复营业。
- City Hall在周五、周日、周一暂停服务。
- OC transpo 周一减少车次
（CFC记者王耑编译）
