新华侨网【CFC新闻】国家首都委员会（NCC）网站周四（25日）下午5时18分沉痛宣告，由于暖冬原因，冰面质量不堪，本季丽都运河天然冰场正式关闭。
NCC提醒市民和游客不要再踏入天然冰场，冰面危险。工作人员和施工队在未来几天将加紧工作，拆除冰场服务设施。
这是有记录以来丽都天然冰场开放天数最短的一年，只有18天。这个消息对许多市民来说是个打击，纷纷表示有点无法接受。
冰场自1月23日开放以来，因各种原因关闭了16天，几乎和开放天数相等。
NCC发言人Jasimine Leduc说，下雨对冰面损害严重，气温不够低，冰面上有很多积水，都没冻起来，很难再恢复。上周的雨迫使他们做出关闭的决定。
上一次“匆匆的滑冰季”还是在2001-2002年，那年丽都运河冰场开放总天数为26天，比今年还多出1个星期。
18天还意味着冰场生意惨淡，Adam Hendren在冰场上经营油饼连锁Beavertail小站，他在NCC宣布关闭消息之前就表示，今年的情况非常差。
（完）
