新华侨网［CFC新闻］加拿大历史博物馆日前揭幕了一场独特的展览，在这场展览中，一个4000年前的土著家庭的面部模样被重现出来。
基于在锡谢尔特（B.C.）一处遗迹找到的遗骸，博物馆对一个Shíshálh家庭的模样进行了3D重塑。展出中，先人们的脸部数码图像从移动到眨眼，可谓栩栩如生。
“回看4000年前居住在这片土地上的人们，或者近距离面对他们的图像，都使人满怀敬畏，” Shíshálh民族的领袖Warren Paull在接受CBC采访时说。
“我所看见的是我的姐妹，是我的家人。”
这个土著家庭面貌重塑是一个加拿大历史博物馆，Shíshálh民族和多伦多大学一个长达三年的合作项目。
在Shíshálh民族团体的邀请下，加拿大历史博物和多伦多大学的考古学家协助对遗址进行了挖掘，并出土了三位成年男性，一名成年女性与一名婴儿的遗骸。
加拿大国家博物馆的馆长Mark O’Neill说到：“这个展览十分重要。它所呈现的也许是我们目前所能辨认出中，最富庶，最重要的4000年前的北美家庭。”
“与Shíshálh民族后代一起进行这个项目使我们能够确保我们保护，呈现和理解这个Shíshálh家庭的方式是正确的。”
这个展览将作为新的Canadian History Hall重要的一部分（7月1日开放）。
（CFC记者王昕编译）
