新华侨网渥太华当地时间周六早晨（9月9日），渥太华东端一公寓楼的居民醒来时发现楼里的两台电梯全都停止了运行。没有了电梯，住在2080 Russel的行动困难的居民们坦言现在自己只能被困于家中。
楼里的居民告诉CBC记者，他们的社区一端有一幢六层公寓楼，另一端则是一幢五层公寓楼。六层公寓楼的那台电梯已经坏了两个月；而服务于五层公寓楼的第二台电梯也在周六早上6点左右发生了故障。
这幢楼里的126户居民称两台电梯经常同时发生故障。据他们估算，在过去的半年里，两台电梯同时出现故障的次数高达五次。
一位名叫Simone Cyr的居民反映没有了电梯，她就只能被“囚禁”在家里，什么事也做不了。Cyr患有呼吸方面的疾病，当她那天走楼梯回到自己位于三楼的公寓时，她说她差点叫救护车。
遇到类似情况的居民还有Joy Davis，没有了电梯她只能靠邻居帮忙买东西和倒垃圾，因为她需要靠步行器或者拐杖出行。当联系物业经理时，她被告知对方仅表示将尽快对电梯进行维修，但没有做出任何承诺。
好在，针对于故障电梯的相关法案已经于今年春天被一位来自多伦多的省议员提出。该法案规定高层建筑在电梯发生故障时，他们必须在两周内将其修好。一旦法案通过，没有及时修好电梯的承包人将被罚款或上黑名单。
（CFC记者珍妮编译）
