新华侨网【CFC新闻】据CTV报道，本周一（7月18日）下午，加蒂诺Hull地区发生了一起连环车祸。一辆皮卡车在行驶过程中突然失控，连撞了两名行人、五辆汽车。
据警方称，驾驶皮卡车的男子是一名年约80岁的老人，在事故发生前很可能突发了心脏病或其他病症。
皮卡车在Chemin Mont-Bleu路段失控后，撞上了一辆车，随后又碾上了人行道，撞飞了两名小女孩。据急救人员称，两个女孩分别为11岁和两岁半，其中11岁女孩被撞出十多米远。所幸两名女孩伤势并未危及性命，目前正在CHEO儿童医院接受治疗。
撞上小女孩后，皮卡车并未停下，又闯入了一个Ultramar加油站的停车场，连撞了四辆车。其中两辆车中有人，但并未因此受伤。
肇事老年司机伤势严重、生命垂危，仍在抢救。
警方仍在调查此案。
（CFC记者易颉编译）
