COME FROM CHINA
新华侨网

意大利6.0级地震已致247人遇难 3/4个镇子消失(图)


阿馬特里切镇上楼房损毁十分严重。

据央视最新消息:据美联社报道,意大利地震造成的死亡人数已上升至247人。阿马特里切镇镇长说,地震造成“四分之三个镇子消失”。

新华社意大利阿马特里切8月24日电(记者罗娜)意大利总理伦齐24日在地震灾区列蒂省召开的新闻发布会上说,发生在意大利中部的6.0级地震已造成严重人员伤亡。

据安莎社报道,在受灾最严重的列蒂省阿马特里切市就有64人已确认遇难。

意大利民防局说,由于此次地震的强度堪比2009年的拉奎拉地震,灾害“非常严重”。目前,民防局正协调来自全国的上百支队伍开展救援行动。民防局表示,死亡人数还可能进一步上升。

当地时间24日凌晨3时36分,意大利中部地区发生6.0级地震,震中位于佩鲁贾省诺尔恰,震源深度4.2公里。目前,震区仍时有余震发生。

2009年,意大利中部拉奎拉曾发生5.9级地震,造成300多人死亡。


阿馬特里切镇对外交通中断。

镇上许多历史建筑化为瓦砾。

当局警告死亡人数恐将上升。

阿马特里切镇镇长皮罗奇对意大利广播电视公司(RAI)说,进出该镇的道路完全被切断,镇上有土石流,且有桥梁濒临倒塌。

英国《泰晤士报》副主编艾玛•塔克正好身处地震地区。她对BBC说,主震发生之后不久就有余震。

“当时漆黑一片,十分冷。我们团队里头没有人知道地震时该怎么做。”

美国地质勘探局(USGC)表示,根据过去地震数据推算,这次地震将造成显著破坏。

意大利总理伦齐周三晚间称,目前地震已经至少造成120人丧生,而这一数字仍有可能继续上升。此外仍有一百多人尚处于失联状态。

目前,救灾人员仍在坍塌的房屋废墟中搜寻幸存者。而在一些山地地区,救灾人员因受地形限制,进展缓慢。当局已经动用军队参与抢险。

地震发生在当地时间周三凌晨3:36分。据德国波茨坦地球物理研究所测定,震级为里氏6.1级,而美国地震台网(USGS)测定的震级则为6.2级,震源深度为10公里。在此后三小时内,当地又发生了多起余震,其中一次震级达5.5级。

阿马特里切镇镇长在接受意大利广播电视公司采访时还表示,邻近的阿库莫利镇(Accumoli) 受灾惨重,”半个镇都没有了”。该镇表示,必须为灾民设立一个帐篷救济区。

据初步估计,目前有数千人无家可归。受灾严重的乡镇街道阻塞,电力中断。此次地震波及拉齐奥、翁布里亚、马尔凯、阿布鲁佐等多个大区。首都罗马也有明显震感。

意大利政府通报称,直属于总理府的民防局已经成立了一个紧急状态委员会。总理伦齐对当地参加救援的人士表示感谢。

德国总理默克尔、总统高克及多位内阁部长均对意大利受灾民众表示慰问。德国政府还表示,愿意向意大利派遣专业救援队伍,协助搜救行动。

意大利位于非洲板块与欧亚板块的交界地区,属于地震频发地带。就在2009年,意大利中部也曾发生过6.3级地震,造成历史名城阿奎拉严重损毁,大量古建 筑遭到破坏;地震最终造成308人丧生。意大利政府则宣布将投入1500万欧元资金用于灾后重建,不过重建工作进展得并不顺利。

三个大区破坏严重据美国地质勘探局地震信息 网消息,地震发生在当地时间3时36分(北京时间9时36分),震中位于翁布里亚大区的诺尔恰镇附近,震源深度仅10公里,震级6.2级;意大利方面测定 为6.0级;欧洲地中海地震研究中心测定为6.1级。地震给翁布里亚、拉齐奥和马尔凯三个大区造成破坏,其中拉齐奥大区的阿库莫利市和阿马特里切市、马尔 凯大区的佩斯卡拉-德尔特龙托镇灾情最为严重。

意大利广播电视台报道,在佩斯卡拉-德尔特龙托镇,一对老年夫妇被倒塌房屋压死。相邻的阿库莫利一名居民遇难,还有一个四口之家被埋在废墟中,生死不明。距离震中100多公里的首都罗马震感明显,不少居民在睡梦中被惊醒。

目前,救援人员已携带救援装备进入主要受灾地区,与当地民众一道展开救援行动。

阿马特里切市市长塞尔焦·佩罗齐表示,该市交通和供电已中断,仍有居民被埋压在废墟下,当地部分山体发生滑坡,桥梁也有坍塌的危险。当地医院已无法正常运转,不少伤者只能在医院门口的马路上接受救治,重伤者则被转移至其他地区的医院接受救治。

□现场

“半个村庄都没了”

阿马特里切是一座美丽山城,是在意国内颇受欢迎的意大利面调料amatriciana的“家乡”,也是一处避暑胜地,地震发生时这里有大量游客。

市长塞尔焦·佩罗齐介绍,地震造成大面积破坏,“半个村庄都没了,还有人埋在废墟下面……(地震引发)一起泥石流,一座桥可能坍塌”。

当地居民莉娜·梅尔坎蒂尼说:“震感太强烈了。感觉床托着我们在房间里四处走动。”另一个居民奥尔加·乌尔巴尼说:“实在太可怕了。(我听到)墙嘎嘎作响,所有的书从书架上掉下。”

一名女子坐在被摧毁的住宅前,难过得无法告诉记者她的姓名。她说:“这里曾是意大利最美的城镇之一,现在什么都没有剩下。我不知道我们今后要做什么。”

当地电视台画面显示,灾区一片废墟,许多楼房被夷为平地,当地居民和刚刚赶到现场的救援人员在废墟中寻找幸存者。

□追访

>>总领馆

目前未收到我公民伤亡报告

昨日,京华时报记者联系上中国驻佛罗伦萨总领馆工作人员,对方称目前尚未接到中国公民伤亡的报告,提醒领区内广大侨胞和留学生注意安全,如遇困难或有我侨胞受灾的信息,请及时通知领馆。

>>当地中国游客

虽不在震中也感到强烈震感

多名在佛罗伦萨和首都罗马旅行的中国游客告诉记者,他们所在区域离震中佩鲁贾有一定距离,因此行程没有受到影响,“但依然能强烈感觉到余震,半夜突然就睡不踏实了。早上刚一醒来又能感觉到强烈的震感,起床一搜才看到意大利中部地震的消息。”来自吉林的张女士说。

>>携程旅游

近期赴意游客可退票或改签

携程旅游相关负责人表示,佩鲁贾并非中国游客赴意大利旅游的主要目的地,仅有一小部分游客前往知名旅游小镇阿西西时会途经该地附近,因此对旅游影响不大。目前中国游客赴意大利旅游的主要目的地为罗马、佛罗伦萨、米兰、威尼斯等,都距离佩鲁贾较远。

地震发生后,携程机票预订部向正身处于意大利的机票旅客发送了关怀短信,告知了紧急联系电话,愿提供一切力所能及的帮助。同时,将根据航司政策,为近期将要飞赴意大利或在意大利乘坐航班的旅客,办理退票或改签。

□相关新闻

缅甸地震致古迹和佛塔受损

据新华社电缅甸气象和水文局24日宣布,缅中部地区当地时间17时4分(北京时间18时34分)发生6.8级地震。首都内比都、曼德勒省、仰光省等多地均有震感。

一些在曼德勒省旅游胜地蒲甘-良乌地区的居民和游客说,当地部分古迹、佛塔在地震中受损。同时,内比都的联邦议会民族院建筑也轻微受损。此外,仰光省、勃固省、实皆省、马圭省和若开邦等地均有震感。

另据当地媒体报道,马圭省有一名居民在地震中丧生,但目前这一消息并未得到官方证实。此外,尚未有其他人员伤亡报道。缅甸邻国孟加拉国全境和印度的西孟加拉邦和比哈尔邦等地也有震感,所幸目前并无人员伤亡。

□链接

意大利百年来重大地震一览

★1915年1月13日,意大利中部阿维札诺发生规模高达7.0强震,夺走约32600条人命。

★1930年7月27日,意大利南部伊尔皮尼亚区发生规模6.5强震,造成约1400人丧命。

★1976年5月6日,意大利东北角福留里遭规模6.5强震袭击,造成976人身亡,7万人无家可归。

★1980年11月23日,规模6.5强震导致约2735死,7500多人受伤。震央位于埃波里,但损害遍及朝向那不勒斯的广大地区。

★1990年12月13日,震央位于西西里外海的地震,造成13死、200伤。

★1997年9月26日,2次规模6.4地震造成11死,重创阿西西圣方济大教堂,损毁珍贵的中世纪湿壁画。

★2001年7月17日,意大利北部上阿第杰地区发生规模5.2地震,造成1名女子死亡。

★2002年10月31日,意大利中南部康坡巴索发生规模5.9地震,酿30死,多数为孩童。

★2009年4月6日,罗马以东阿布鲁佐遭遇强震,造成逾300人丧生,重创13世纪古城拉奎拉市(L’Aquila)。

★2012年5月29日,北部摩狄纳周围地区2次强震,第1起造成近10死,9天后第2起造成逾16死、350伤。

综合 京华时报记者潘珊菊 新华社 中新网

有地区至少发生39次余震

阿马特里切市“几乎毁于一旦”。这是座美丽山城,也是一处避暑胜地,地震发生时这里有大量游客。

市长塞尔焦·佩罗齐介绍,地震造成大面积破坏,“半个村庄都没了,还有人埋在废墟下面……(地震引发)一起泥石流,一座桥可能坍塌”。

此外,该市交通和供电已切断,尚有居民被埋压在废墟下等待救援。由于当地医院已无法正常运转,一些伤员只能在医院门口的马路上接受救治,重伤者则被转移至列蒂地区的医院接受救治。

有居民在睡梦中被震醒。当地居民莉娜·梅尔坎蒂尼说:“震感太强烈了。感觉床托着我们在房间里四处走动。”另一居民奥尔加·乌尔巴尼称,“实在太可怕了。(我听到)墙嘎嘎作响,所有的书从书架上掉下。”

当地电视台画面显示,灾区一片废墟,许多楼房被夷为平地,当地居民和刚刚赶到现场的救援人员在废墟中寻找幸存者。

美联社报道,阿马特里切中心城区被地震摧毁,多栋建筑被夷为平地,瓦砾和金属碎片滚落街头,空气中满是尘土的味道。居民们聚集在广场。截至当天清晨,这里发生至少39次余震,其中一些震级达到5.1级。

当地居民用手挖掘被困邻居

官方消息说,佩斯卡拉-德尔特龙托镇已“完全破碎”。消防队从空中拍摄的照片显示,整个小镇已被“夷平”。

该镇的主干道被两旁建筑废墟掩埋。当地居民在正规救援人员还没有大规模抵达前,用手挖掘被困废墟下的邻居们。

阿库莫利市长斯特凡诺·彼得鲁奇强忍泪水,形容地震现场像“悲剧”,“还有人埋在废墟下,情况不妙”。

地震发生后,意大利总理马泰奥·伦齐取消原定对法国的访问,改为视察灾情。总理府发表声明说,政府已经紧急调动救援人员前往重灾区。

意大利中部发生上一次地震是在2009年4月6日,位于罗马东北约100公里处的拉奎拉,震级为5.8级,造成309人遇难,数万人无家可归,城区大批历史建筑遭损毁,基础设施破坏严重,是意大利近30年来死伤最严重的一次地震。

英国开放大学行星地球科学教授戴维·罗瑟里说,24日的地震和2009年拉奎拉地震相似,“发生在浅层,加剧了地表的震动”。罗瑟里说,拉奎拉地震前出现大量小规模地震,有人据此认为那次地震原本可以预测,而这次地震则无法预测。

据新华社

■ 新闻链接

地震专家被判6年又改无罪

这次地震强度被认为堪比2009年的拉奎拉地震。值得注意的是,7年前,因地震前未能向公众充分预警,6名地震专家和1名政府官员被判过失杀人罪。

拉奎拉地震前一周,当地接连发生多起小型地震,7人前往当地评估情况。

强 震发生后,有人将矛头指向地震专家小组,并将他们告上法庭。检方称,一些科研人员的观点是,一个地方发生数十次小规模地震,是强震的“典型前兆”,而被告 判断属“正常地质现象”,低估拉奎拉再次发生强震的风险。而这些专家“不负责地提供保证”,使得当地居民选择待在家中,未能提前采取应对措施,导致部分民 众身亡。

2012年10月,拉奎拉一家法庭认定7人犯有过失杀人罪。除分别入狱6年,7名被告需向幸存者和居民赔偿约900万欧元(约合1170万美元)。依照意大利法律,被告有两次上诉权利,其间不用入狱。

2014年10日,意大利拉奎拉一家上诉法院推翻了此前判决,认定6名地震专家无罪,政府官员也被改判两年监禁,缓期执行。

法官裁定,这些科学家不应为其所开展的风险分析担责。因为当时没有任何理由相信,群震会增加一次重大地震发生的风险。小规模地震会触发大地震的观点在拉奎拉地震发生后,才被科学家重视起来。(宗和)

赞(0)
新华侨网 » 意大利6.0级地震已致247人遇难 3/4个镇子消失(图)