CFCNEWS.COM
加拿大华人媒体

加拿大总理特鲁多发文,祝华裔中秋快乐!

【CFC新闻】正值中秋佳节,加拿大总理贾斯廷·特鲁多也在其官方网站上发布了贺词,祝福华裔民众中秋快乐。

midautumn

“华裔、韩裔、越裔、日裔民众在这一天庆祝中秋节。这是庆祝丰收,并感恩一年收获的时候。为了庆祝这样的美好时刻,家人和朋友们相聚在一起,点起彩色灯笼、分享传统月饼、互相祝福问候、共赏美丽圆月。这正是加拿大核心价值中多元文化不可缺少的组成部分。”

midautumn-png3

原文如下:

“Today, Canadians of Chinese, Korean, Japanese, and Vietnamese heritage will celebrate the Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival.

The festival is a time to celebrate the harvest, and give thanks for the year’s successes.

To mark this joyous occasion, families and loved ones get together, light colorful lanterns, share traditional mooncakes, exchange greetings and gifts, and admire the spectacular beauty of the full moon.

This celebration serves as a reminder of the rich and vibrant diversity that is at the core of our country’s identity.

On behalf of our family, Sophie and I offer our best wishes to everyone celebrating today.”

midautumn2今年9月21日至23日,中国总理李克强将访问加拿大。特鲁多总理将在渥太华与其会面,深化中加两国外交关系。

(CFC记者易颉编译)

新华侨网 » 加拿大总理特鲁多发文,祝华裔中秋快乐!
分享到: 更多 (0)

评论 抢沙发