CFCNEWS.COM
加拿大华人媒体

中国游客在澳洲便溺被捕:已回国 自称尿频(组图)

两中国游客在澳便溺被捕续:其中一老人称患尿频症

日前,浙江温州一旅行团两名男性游客在澳大利亚悉尼皇家植物园随地便溺,并与上前阻止的警察发生冲突,两人最终因涉嫌袭警被当场逮捕,其中一名老年游客还受伤骨折。

11月2日,澎湃新闻 从温州市鹿城区相关部门证实,涉事受伤的年老游客今年66岁,温州鹿城区人,目前已回国,因骨折正在医院接受治疗。另一名41岁男子是否为温州人还无法确认。

11月1日上午,实名认证的新浪微博“微澳洲”称,日前温州一旅行团2位团友在悉尼被警方逮捕,起因是随地大小便。该微博称,据当地警方称,当时一名66岁中国男子和一名41岁中国男子在悉尼皇家植物园随地便溺,在警察上前制止时,还做出攻击性举动。目前,2名男子因涉嫌袭警、拒捕,已被当地警方逮捕并起诉。

该微博还配上了2张疑似国外警察抓捕两名华人的照片,以及一张网友对话截图,内容为:“刚才有两个温州客人在悉尼草坪上拉屎,让警察看见了。警察追他们,他们提着裤子跑。他们恼羞成怒,要打警察。警察一个过肩摔,把一个男的摔地上骨折了。现在救护车、警车都过来了”。

11月1日晚,澳大利亚新南威尔士州警署媒体联络处回复都市快报称,2016年10月29日(周六)下午3点30分左右,警方看到两名男性在皇家植物园实施不文明行为。当警察走近时,两人试图走开。这两名男子,41岁和66岁,随后被逮捕。逮捕过程中,66岁男子拒捕,但被警方制服。41岁男子因攻击性行为收到了一张“违法罚款通知”。66岁男子因攻击性行为和拒捕受到指控,他将在2016年12月12日在悉尼唐宁中心地方法院出庭受审。

“那名66岁的温州游客称,他患有前列腺肿大,尿频症状明显,事发时实在熬不住了才去植物园的角落里方便。想不到刚开始小便警察就过来了,见到警察后本能性的害怕逃跑,警察抓捕过程中被摔骨折。之后,他试图跟警察表明自己因为生病才去小便的,但语言不通引发误会。事发后,他已经回国进行骨折治疗,将在开庭前再赴澳大利亚参加庭审。”温州一名知情人士向澎湃新闻透露。

中国2名游客在澳洲随地便溺被捕 目前已回国

网传10月29日下午,两名中国游客在澳大利亚悉尼皇家植物园随地小便,被巡警制止时,因反抗被澳大利亚警方逮捕。澳大利亚新南威尔士州警署随后证实此事。

11月2日,浙江国旅温州分公司相关负责人向重案组37号 表示,两名涉事游客目前已回国,此事还在进一步处理中。

随地小便后试图逃离 两游客被捕

10月29日,微博@澳洲事儿发布微博称,两名中国游客在澳大利亚悉尼被当地警方逮捕。

据悉,这两名游客在悉尼皇家植物园旅游景点草坪上便溺,且拒不听从劝阻,警方强行控制并逮捕二人。微博下还配有两人被捕的照片,其中年纪大的游客被一名警察按倒在地。

有网友表示,看到两名男性游客在皇家植物园的草坪上随地小便,因被路过的巡警发现并制止,两人随后想要逃跑未成功,被警察拦下时反抗,其中一人被警察一个过肩摔扳倒在地,后被送至医院。

11月2日,重案组37号 在联系新南威尔士州警署时得到回复称:2016年10月29日星期六下午3时25分左右,巡警发现2名分别为41岁和66岁的男性,众目睽睽之下在植物园中对着一棵树小便。

澳警方称,当一名警官接近他们时,他们试图逃离。其中年长的那位男性与警方发生冲突,已被控拒捕。一名警官被迫当场将他按倒在地,控制住了他。这名男子随后被送往圣文森特医院,处置腿部和肩部的伤口。这名66岁男子因攻击性行为拒捕,被要求出庭受审。

10月31日,该名66岁游客已在唐宁中心地方法院出庭,12月12日将再次出庭受审。另一名41岁男子被处以罚款警告。


微博@澳洲事儿发布相关信息。 微博截图


旅行社确认两涉事游客已回国

悉尼皇家植物园官网背景资料显示,该园是悉尼一个大型的植物公园,由The Domain基金会管理,全年开放,免费入场。该园原是澳洲的第一个农场,紧邻悉尼歌剧院和中心商务区。于1816年在当时总督Macquarie主持下建立,占地面积30公顷。

据曾去该公园游玩的悉尼华人介绍,因为该园属于市政财产,且面积大,游人多,平日有巡警巡逻,且公园内有公厕,出现该行为有巡警上前制止很正常。

11月2日,重案组37号 联系到涉事的浙江国旅温州分公司相关负责人,确认两人是该旅行社出团的游客,两名涉事游客目前已回国,且温州旅游局也在协助调查和处理此事,但具体结果还要等待官方通告。

澳大利亚悉尼皇家植物园事发现场。 网络图片

探员追访

新南威尔士州随地大小便违法

澳大利亚Li Lawyers中鼎律师事务所的李晓雨律师告诉重案组37号 ,在昆士兰州、南澳大利亚等别的州,在公共场合随地大小便都有相应的法律来约束,比如昆州违法法案第七条有相关法律规定,公共场合小便最高罚款220澳币,约等于1140元人民币。

澳大利亚新南威尔士州政府的张森翔律师向重案组37号探员解释说,发生该事件的新南威尔士州,随地大小便和在公共场合醉酒等一系列行为都被归为冒犯性行为。根据新南威尔士州summary offences act 1988第4条第1小条规定,这种行为会处最多660澳币罚款或者3个月监禁。但一般来说,如果是初犯,警察只会开罚单不会诉诸法院,所以如果只是随地大小便,不需要进行庭审。

出现攻击性行为可被诉拒捕

警署的通告中说道,其中一名游客因拒捕(resisit arrest)被起诉。张森翔律师解释其原因,在澳洲,一旦出现了拒捕,甚至是袭警行为,警察有充分权利动用武力的,而且法律也会站在警察这一边。至于拒捕游客在被警察制服的过程中受伤,在澳洲法律上,该游客也不会受到任何保护。

根据新南威尔士州刑法第546C规定,拒捕的最高刑期可以达到罚款1100澳币或者12个月监禁。拒捕的定义很广,它不仅包括了拒绝警察逮捕这种本身的行为,还包括了向警察撒谎来掩盖事实,进而防止被逮捕(比如不承认随地大小便)。

游客被起诉后或留刑事案底

李晓雨律师分析,法院判刑是在综合犯罪情节恶劣程度、当事人认错态度,以往犯罪史综合评估出一个惩罚尺度。

张森翔律师依据此事的进展分析称,该案31号已在唐宁地方法院开庭审理,具体判决结果还要等法院公布。鉴于是初犯,且警务人员未受伤,法官应该只会判罚罚款和社区劳动,不可能会判罚监禁。但是有可能会留下刑事案底。

若出现了殴打警察的情况,根据新南威尔士州刑法第60条规定(s 60 crimes act 1900):殴打警察,无论警察是否受伤,最高刑期可达5年监禁。

新京报记者 赵蕾 实习生 王政君 编辑 张太凌校对 陆爱英

新华侨网 » 中国游客在澳洲便溺被捕:已回国 自称尿频(组图)

评论 抢沙发