COME FROM CHINA
新华侨网

Grey Cup是啥?为什么全渥太华都在讨论它?

【CFC新闻】这两天,渥太华各大小媒体和社交网络都被这样洗版了:

cup2cup3

那么Grey Cup究竟是个啥?有什么可激动的?

加拿大最重要赛事之一

格雷杯(Grep Cup)是加拿大橄榄球联盟 Canadian Football League (CFL)赛事奖杯。这个奖项创立于1909年,是一项有百年历史的老赛事。许多加拿大人是从小看着Grep Cup比赛长大的,意义非同寻常。如今,Grep Cup是加拿大每年最重要的体育赛事之一,相当于加拿大的“超级碗(Super Bowl)”。

cup8

原本是个冰球奖杯

要说Grey Cup的来由,是有点阴差阳错的。

一百年以前,加拿大人就已经爱上冰球(hockey)了。1893年,斯坦利杯(Stanley Cup)成了加拿大全国冰球联赛的冠军奖杯。这本来是业余冰球联赛,直到1907年,职业性的冰球队才被允许参赛。

当时,人们普遍认为业余运动员参加体育赛事才更有体育精神;职业运动员参加比赛则是为了金钱回报,太俗。为此,一些社会名流开始筹划为业余冰球赛设立一个新奖杯,不跟职业的一起玩了。

格雷伯爵四世Albert Grey (4th Earl Grey)是当时的加拿大总督,他本想捐个奖杯。毕竟奖杯是以自己的名字命名的,这种流芳千古的好事当然要做。

cup4

但没想到格雷伯爵捐奖杯的事还没筹划好,半路就杀出个Sir Montague Allan男爵,抢先捐了。于是,加拿大业余冰球赛奖杯就以男爵的名字命令,叫做Allan Cup。

这样的好事让别人抢去了,格雷伯爵应该还是很郁闷的。没有办法,他只能改变计划,把捐奖杯的承诺给了加拿大业余橄榄球比赛,也算挽回一些颜面……

但在加拿大,橄榄球比赛远没有冰球比赛那么受欢迎。格雷伯爵虽然承诺了要为橄榄球联赛捐奖杯,但事后却一点不积极不上心,一直拖到第一次赛事前两周,才去定制了一个银质木底奖杯,命名为Grey Cup,草草了结了“捐奖杯”这件事。

cup5

当时这个奖杯只值$48……

百年历史

好在加拿大业余橄榄球联赛也终于有自己的奖杯了。从那以后至今的一百多年里,这项赛事经历过两次世界大战,一届一届地传承下来。也从最初的业余比赛,逐渐变成了职业的橄榄球联赛。1954年,最后一支纯业余的队伍退出了联赛。

cup6

加拿大各城市也陆续有了自己的橄榄球队,每个城市的橄榄球迷都以能够争得Grey Cup为荣。这个可怜的奖杯也经历了被撞掉、磕碰、火灾、被盗等劫难。2008年,加拿大橄榄球联盟制作了一个外形相仿的信奖杯,代替原来的那个。

渥太华40年首冠

2016年这场赛事是Grey Cup第104届比赛。代表渥太华的Redblacks橄榄球队和代表卡尔加里的Calgary Stampeders在决赛中相遇。这几乎相当于一场巨人胖揍小朋友的比赛,渥太华队在赛前一直不被看好。

渥太华历史上共有过三支橄榄球对——Ottawa Rough Riders创立于1876年;Renegades创立于2002年。而Redblacks这支队伍是2014年才第一次才正式开始比赛的。

但代表卡尔加里的Calgary Stampeders是创立于1945年的老队,历史上7次夺得Grey Cup冠军,最近一次是在2014年。

cup7

11月27日,第104届联赛决赛在多伦多举办。赛前几乎没有人看好渥太华Redblacks,甚至连渥太华人都没抱多大指望。

没料到Redblacks一鸣惊人,成为黑马一举拿下了Grey Cup。

渥太华橄榄球迷们激动得简直要哭出来,在此之前,渥太华已经连续40年没有赢过Grey Cup了。

cup10 cup12

为了庆祝难得的胜利,本周一(11月28日)有大批球迷聚集到了Redblacks主场TD Place球场外迎接球队得胜归来。本周二(11月29日)中午,渥太华人还将举行游行活动,从Bank Street夹Pretoria Avenue路口出发,沿Bank St.前行至Lansdowne,庆祝球赛胜利,感兴趣的朋友们别忘去围观热闹!

cup14

(CFC记者易颉编译)

赞(0)
新华侨网 » Grey Cup是啥?为什么全渥太华都在讨论它?