新华侨网【CFC新闻】渥太华的夏天，各种活动精彩纷呈。
本周末， 计划外出的小伙伴们请注意交通信息啦，因为几大活动集体登场， 很可能会造成市内交通拥堵。堵在路上，可是够闹心的。。。
Lansdowne Park (TD Place)
本周末，Lansdowne 将举办三场大型活动：
- 周五晚上7点30分： Grey Cup Champions 橄榄球大奖赛，The Ottawa Redblacks 对战Calgary Stampeders
- 周六下午两点：足球赛，Ottawa Fury FC 对阵New York Red Bulls II
- 周六-周日：Heineken Escapade Music Festival电子舞音乐节
准备去观看这几项活动的市民最好采用步行、骑自行车、或者公共交通的方式出行。
TD Place 是以上三支队伍的主场。如果您够买了比赛票， 在比赛开始前或结束后三个小时内， 将纸质票或电子票出示给司机，就可以乘坐免费的OC Transpo啦。
Mooney’s Bay
- 6月24日-25日，第二十四届渥太华国际龙舟节敲响战鼓喽！渥太华龙舟赛水平高，规模大，是北美最大的龙舟赛事。大家记得前来观战哦
- Vincent Massey Park：Summer Solstice Indigenous Festival夏至原住民节也将在本周末举办（截止至6月25日）
加拿大公路自行车大奖赛（Canadian Road Cycling Championships)将在周六-周日举办两天，因此Sir John A. MacDonald Parkway 和 Tunney’s Pasture 区域的交通情况将会受到影响。
Festival de la St-Jean à Ottawa：世界各地讲法语者将聚集到渥太华庆祝这一节日。Clarence Street ，Dalhousie Street 至 William Street 路段将在周四 6 p.m至周六 6 a.m.关闭。
Rideau Hall ：
周六，适合全家出动的第34届CHEO Teddy Bears’ Picnic节将在Rideau Hall前举办。届时又将会有大量人群…
Confederation Park :
被很多人期待的Ottawa Jazz Festival 在今天拉开帷幕。来自加拿大各地以及海外的出色爵士音乐家都会聚集到渥太华。 周末来看演出的人也会更多， 给交通带来压力。
此外，因为NOKIA Sunday Bike Days的举办，Sir John A. Macdonald Parkway, Colonel By Drive 和Sir George-Étienne Cartier Parkway 将在周日 9 a.m. 至 1 p.m. 期间禁止机动车通行。
（CFC记者王耑编译报道）
