新华侨网
【CFC新闻】跳伞和蹦极这样的极限运动对于很多人来说都是充满诱惑力的挑战。但2015年夏天，渥太华-加蒂诺地区的跳伞俱乐部GO Skydive发生了一起严重事故，一名跳伞教练员和一名学员在坠落过程中无法完全打开降落伞，直接摔在了地上，两人均受重伤。
经过9个月的调查，魁省生产安全调查组终于在本月21日发布了调查结果，并指明跳伞俱乐部普遍存在教练员培训不足的情况。
据加拿大广播公司报道，事故发生于2015年7月8日。跳伞教练员是22岁的Carolyne Breton，事发前她已经有三年的跳伞经验了。跳伞学员是一名45岁男子，为保护其隐私，警方未公布其姓名。据当时在场目击者称，捆绑在一起的教练员和学员在下落过程中无法成功打开降落伞，两人螺旋打转向下坠落着地。教练员Breton 摔断了两条腿；学员全身多处受伤几乎丧命。经过医治后，两人均保住了姓名，现已被转至复健中心进行康复治疗。
（上图：GO Skydive跳伞俱乐部教练Carolyne Breton）
医护人员为了及时救治伤员，在现场割断了降落伞的绳子，因此备用伞为什么没有成功打开的原因已经很难探查清楚了。按照法律规定，如果跳伞俱乐部存在违反安全生产条例的行为，将被处以最高三十万加币的罚款。但警方认定事故中没有足够证据可以起诉跳伞俱乐部，因此调查组这次不会对GO Skydive处以罚款决定。
调查组还发现，缺乏系统培训在跳伞运动行业中是普遍存在的现象。几乎所有跳伞学校都没有为教练员提供完善培训、帮助他们学习如何应对备用伞无法打开的紧急情况
GO Skydive跳伞俱乐部成立于2006年，位于加蒂诺地区。俱乐部现有19名雇员。发生事故后，俱乐部表示将采取一切可能的措施加强教练员的安全培训、提高设备维护标准，以防止类似事故再次发生、保障教练和顾客的安全。
这不是GO Skydive跳山俱乐部第一次出事故。2011年时，一架搭载了跳伞者的飞机在空中突发引擎故障，跳伞者不得不提前起跳逃离飞机，最后降落在了一条高速公路上；2012年时，另一名跳伞教练员在练习高速着陆技巧时不慎受伤。
（CFC记者易颉编译）
