新华侨网
【CFC新闻】渥太华的冬季结束了，夏天的施工季节也该开始了。渥太华市政议员Keith Egli提醒渥太华市民，为迎接明年的加拿大150周年国庆庆典活动，渥太华地区不少施工工程都要赶在今年完成。因此，受施工影响，渥太华市内交通状况无疑会更加拥堵。
据CTV报道，2016年间夏天，渥太华市政将投入2.1亿加元翻新基础设施、投入1.32亿加元建设新设施、投入3500万加元翻修城市道路路面。
受轻轨建设工程影响，从本月24日开始， Queensway与Laurier Avenue之间的Nicholas Street路段将封闭施工，仅留一条北向车道继续通车，前往市中心的车主需注意绕行。
渥太华轻轨工程原定于2018年完工。此外，渥太华市政府还计划在2017年前将渥太华市中心区域翻新改造，以新面貌迎接国庆庆典。议员Keith Egli称：“我们希望利用这次国庆庆典的机会，让来到渥太华的游客看到，这是一个多漂亮的城市。”因为渥太华市中心地区多处施工，市政建议车主们尽量乘坐公交车、骑自行车或拼车到市中心上班，以免交通拥堵耽误工作。
（CFC记者易颉编译）
