新华侨网
【CFC新闻】据加拿大广播公司报道，青少年服饰零售品牌Aéropostale于5月4日周三在纽约申请破产。该品牌将逐步关闭加拿大境内全部41家店铺和美国境内的739家店铺中的113家。
加拿大境内店铺将于5月9日前后开始清仓大甩卖，美国境内店铺将从5月7日左右开始甩卖。
Aéropostale公司总裁Julian Geiger在一份声明中表示，公司与主要供货商的合作出现了问题，加上市场竞争激烈，Aéropostale业绩惨淡，只能申请破产，仅保留美国境内部分店铺进行重组。
（CFC记者易颉编译）
