CFCNEWS.COM
加拿大华人媒体

他来了,他来了,带着阅读的希望走来了!(196句)

五夜十篇来了!你的阅读真的有救了!

现在长按上图识别二维码报名:

解决你的五大痛点!

1.方法不系统

2.句子不会切

3.背景不了解

4.单词不过关

5.整篇就蒙圈

1.学三步法精讲提升,将做题方法巩固系统化!

2.同时学习翻译,将考研句子的问题完全解决!

3.看最新版时文精析,复习每日一句重要语境!

4.参加词汇打卡,每天监督你完成词汇的巩固!

5.国庆节听五晚直播课,KK带你冲顶阅读巅峰!

现在抢报这些福利都有,只需要199元!

你值得拥有!抢报先得!

复盘一下昨天的句子:

昨天句子的转折关系确实不太好理解。

需要结合语境才行。

(做真题的时候就好了,会有上下文。我不敢给大家太多背景啊!)

(多了大家又要抱怨说,每日一句变成每日一段了。)

两个背景:

1.新能源基础设施的投入主要靠政府。

2.全球很多政府是不愿意在这方面花钱的。

所以昨天的句子补全就是:

风力和电力的基建费用贵,所以政府投入的减少了。但:

尽管太阳能安装成本越来越低,太阳能方面的投入支出也达到了创纪录的低水平。(尽管便宜,政府还是不愿意花钱。)

(我希望我讲明白了。)

今天的句子:

When there are clear alternatives to burning fossil fuels then politicians who do not act to prevent it must stand accused not just of failing to act, but of condoning the mass poisoning of their people.

(想想你会怎么出题?)

思考题:

Politicians who do not stop alternatives must be blamed for ignoring the health of people.

(感谢投票!)

词汇突破:

1. alternatives 可替换物或者方式(这个和昨天的renewable 是一样的意思 )

2. fossil fuels 化石能源(煤炭,石油,天然气)

3. stand accused not just of A, but of B 不仅被指责为A,而且被指责为B

4. condone 纵容(这个词是超纲词)但是完全不影响做题。(会影响做题的词我都替换了。)

5. blame 指责

切分:

When there are clear alternatives to burning fossil fuels then politicians who do not act to prevent it must stand accused not just of failing to act, but of condoning the mass poisoning of their people.

1. When there are clear alternatives to burning fossil fuels

当出现明显的对于燃烧化石能源的可替换方式时

2. then politicians who do not act to prevent it must stand accused

这里it 的指代是关键!it只能是:burning fossil fuels

It是单数不可能指代clear alternatives啊!

思考题中:Politicians who do not stop alternatives!!!这就是偷换啊! 所以思考题是错误的!

真题链接:

There will be television chat shows hosted by robots, and cars with pollution monitors that will disable them when they offend.

(这是翻译题,你必须找到指代!)

(将会出现由机器人主持的电视聊天节目,也将会出现安装有污染监视器的汽车,当汽车(they)污染超标(offend)的时候,污染监视器(that)将使汽车不能行使(disable))

3.not just of failing to act, but of condoning the mass poisoning

不仅仅是因为他们不作为,而且因为他们纵容对于本国人民的大规模毒害。

参考译文:

当有明显的可替换方式出现,而不用再燃烧化石能源的时候,那些不采取行动来阻止燃烧化石能源的政客们必须受到指责,不仅因为他们不作为,而且因为他们纵容大规模的毒害本国人民。

五夜十篇值得!长按上图识别二维码抢报!

你如果在看就点击右边的“在看”,

我们的小目标,和人民日报站在一起!

点一下哦!

滴,考研必胜卡!

坚持一件事情不容易,

如果你在看请坚持点“在看”!

点“在看”你会变“好看”!

原文链接

赞(0)
新华侨网 » 他来了,他来了,带着阅读的希望走来了!(196句)

评论 抢沙发