新华侨网美国的中餐馆老板都受到冠状病毒大流行和持续抗议的打击，估计一旦目前的麻烦过去，他们的餐厅将至少需要半年时间才能恢复到以前的水平。
纽约的麻烦
38岁的刘英是纽约曼哈顿唐人街一家中餐馆的老板，他表示，可容纳120位顾客的餐馆于3月中旬关闭。
从那时起，她每天都在唐人街附近的家中度过。
她的餐厅不是唯一受影响的餐厅。由于COVID-19锁定，该地区所有餐厅都已关闭。
关闭一直是一个沉重的负担，因为刘不得不养活她的四口之家，同时仍在努力寻找一种方法来支付餐馆的每月租金13000美元。
每两周，刘会去商店购买生活必需品。同时，她的儿子和女儿每天都在上在线课程。
当被要求提供一个乐观的估计时，刘说她的业务可能至少需要半年才能恢复大流行前的水平。
刘已经能够从她的两层楼高的房屋中看到最近的抗议，并且附近发生的涉及枪击事件的骚动使她感到恐惧。
尽管她的餐馆已经关门，但是诸如雇员保险之类的费用使她每天要挣大约2000美元。刘说，自从她11年前从福建省移居美国以来，这几天对她来说是最艰难的时期。
她指出，即使她现在可以开餐厅，在当前条件下，由于高昂的运营成本，她也无法盈利。
Liu说：“每天的成本是如此之高，以至于即使我们接受交货订单，收入仍然无法支付我们的成本。除了等到一切都过去，别无选择。”“唐人街几乎空无一人，我们付不起我的10名职员。由于骚乱，我们不敢出门，睡不好觉，这使情况变得更糟。”
她补充说，骚乱期间许多豪华商店被抢劫。
刘说她很想听到一种冠状病毒疫苗，希望能帮助她恢复正常生活。
在奥兰多，张建航的餐厅业务跌至10年低点。
他的餐厅距奥兰多国际机场仅10分钟车程，而距市区仅25分钟车程。但是，自COVID-19爆发以来，收入下降了三分之二。
张说：“自附近的沃尔特迪斯尼乐园于3月14日关闭以来，我的餐厅一直在苦苦挣扎，由于抗议活动持续进行的宵禁是又一次罢工。”
他的餐厅每晚晚上9点关门，他被迫将员工人数从12人减少到8人，其中三人是他的家人。
他说：“由于担心情况，我晚上无法入睡。与我2015年至2018年的收入（当时我有15名员工）相比，业务已跌至谷底。”
他指出，他的每日收入已从3000多美元降至1700美元。
他说：“在四月份最糟糕的一天，我只挣了1000美元，几乎无法维持生计。”
在过去的十年中，张的餐厅吸引了许多固定客户以及来自中国的游客。但是，随着美国宣布中国航空公司将从6月16日开始飞往美国的禁令，他比以往任何时候都更加担心。
宵禁缩短了他的营业时间，但张说，他宁愿咬紧牙关，保持生意正常，而不愿停业。
张说：“我必须保留我的固定客户，否则恢复它的难度会更大。”
由于大流行和骚乱，他的一些同业关闭了他们的业务。
他对康复的估计并不像刘那样乐观，因为它取决于许多因素。“可能希望提出很多要求，以防暴乱结束，美中航空公司像往常一样重返飞机场，再也不会发生贸易战，这样展览，贸易和旅游业才能恢复。但是只有这样，我的才能餐馆恢复。”
来源: 半仙快乐生活
