新华侨网周五，渥太华新增17例新冠病例，其中7例是30以下的年轻人。
目前全市内，还有193例活跃病例，其中13人住院治疗。
自疫情开始以来，渥太华一共报告了2910例确诊病例，84%已康复。
安省周五新增122例确诊，主要集中在大多伦多地区。
全省首创，渥太华大学开设校内检测中心：
好消息，渥太华大学将为学生和职工开设独立的新冠检测中心！
周五，渥太华大学宣布，它将成为安省第一所开设校内新冠检测评估中心的大学，尽全力保护校园社区安全。
9月份，大约会有5000名大学生、研究人员和少数教职员工将返回渥太华大学，开始秋季学期。
渥太华大学校长Jacques Fremont表示：“拥有校园测试设施将支持人们在校园内工作和学习，并将确保他们拥有安全所需的工具和资源。”
渥太华大学的新冠检测中心目前只会对学校的学生和教职员工开放。位于200 Lees Avenue大道的 Block D 。步行、骑车或轻轨都很容易到达。游客还可免费停车。
检测中心预计将于9月初开始使用，运作6个月时长。学生、教职员工需要提前在学校网站上预约。
加拿大延长旅行限制令：
今日，加拿大联邦政府正式将旅行限制令延长一个月，以限制COVID-19的传播。
加拿大公共安全部长Bill Blair周五表示，目前对前往加拿大的国际旅行的限制令将延长至9月30日。
这就意味着，返回加拿大的加拿大公民和永久居民将继续接受严格的检疫措施。
前往加拿大的旅行者将继续被问及是否有新冠症状。无论是否有症状，入境者都需要自我隔离14天。
过去几个月来，加拿大一直采取措施限制包括旅游、娱乐等在内的非必要旅行，以限制外国人进入本国。
加航准备给乘客检测新冠，替代14天隔离政策：
路透社报道称，加拿大航空（Air Canada）正计划在多伦多机场对乘客进行自愿新冠测试试验，以此替代联邦政府的14天隔离政策。
加拿大航空(Air Canada)首席财务官Michael Rousseau提交的一份文稿显示，公司正在与大多伦多机场管理局(Greater Toronto Airports Authority)合作，预计将在9月1日劳动节长周末期间开始试用。
这个测试需要乘客在机场接受一次检测，然后自己在家进行两次检测。
文稿称，加拿大航空希望“收集到的数据，说服政府采取更多科学的方法，对那些没有感染的人免去或减少14天的隔离要求。
（CFC记者Mandy编译）
