COME FROM CHINA
新华侨网

欢迎加拿大第30任总督玛丽•西蒙阁下

加拿大历史时刻

第一位原住民出任总督

今天,玛丽·西蒙成为加拿大第一位来自原住民的总督。

请大家和我一起正式欢迎玛丽·西蒙成为加拿大第 30 任总督。阁下,我们需要您建设更强健加拿大的愿景,我期待着与您合作,营造一个惠及所有人的、更美好的国家。

总理发表声明欢迎加拿大第30任总督玛丽•西蒙阁下

Statement by the Prime Minister to welcome Canada’s 30th Governor General, Her Excellency the Right Honourable Mary Simon

2021年7月26日 安大略渥太华 总理办公室

贾斯廷•杜鲁多总理 今天发表以下声明,欢迎加拿大新任总督、尊敬的玛丽•西蒙 (Mary Simon) 阁下:

“我很荣幸代表加拿大政府,欢迎加拿大第 30 任总督,尊敬的玛丽•西蒙阁下。

“西蒙阁下出生于魁北克北部的努纳维克,她一直都在为周围她所代表的人们工作。作为因纽特人的权利和文化、年轻人以及环境的不懈倡导者,她赢得了无数荣誉,并成为是第一位出任加拿大大使职位的因纽特人。

“在她杰出的职业生涯中,总督阁下在推进社会、经济和人权问题上展现出坚定的承诺。在加强北极地区人民(不论是国内还是国际)之间的联系方面发挥了主导作用。作为加拿大总督和我们国家宪法和机制的监管者,我知道她将以她独特的经验、她在国内和国际上代表所有加拿大人的多元化之独特视角、以尊严和诚信、以加拿大两种官方语言等方式为此做出贡献。我也相信,作为加拿大的最高统帅,她将努力支持加拿大武装部队勇敢的军人们,这些军人为我们国家和人民的安全和保障做出了巨大的牺牲。

“在我们的国家继续直面我们集体历史中的艰难现实之时,我为今天具有历史意义的这一时刻而感到鼓舞。我深知,作为加拿大的第一位原住民总督,阁下将致力于帮助我们共同面对这些艰难的真相,携手走上和解的共同道路,并架起沟通之桥梁,汇聚所有在我们这个国家安居乐业的人们。

“在此特殊的日子,我们也向加拿大女王伊丽莎白二世陛下致敬,她以慈悲、尊严和智慧为英联邦国家及其人民服务了 69 年。这是女王陛下自 1952 年即位以来第 13 次任命加拿大总督。

“我感谢尊敬的玛丽•西蒙阁下愿意担当此任为民服务,并向她表示最衷心的祝贺。在我们国家向前迈进的重要一步,我邀请所有加拿大人从这里感受希望和鼓舞,并与我一起向她致以美好的祝福,她将给我们国家这个最高、最古老的职位带来建设更公平、更平等、更公正之加拿大的愿景。”

赞(0)
新华侨网 » 欢迎加拿大第30任总督玛丽•西蒙阁下