COME FROM CHINA
新华侨网

宋智雅:“假名媛”为什么激怒了韩国年轻人

Song Ji-a in a selfie taken in her Seoul apartment

图像来源,FREEZIA/INSTAGRAM

图像加注文字,宋智雅凭借恋爱综艺迅速走红,但很快就跌下神坛。

因穿着假名牌服装,她的社交媒体关注被“取关”了。这个在西方几乎算不上罪过的行为,却摧毁了宋智雅(Song Ji-a)在韩国的职业生涯。然而,这起丑闻不仅仅是又一个名人跌下神坛的故事,它触及了韩国年轻人更深层次的社会焦虑。

当她出现在Netflix的热门韩国约会真人秀《单身即地狱》(Single’s Inferno)节目上时,她吸引了众多人的目光。

20多岁的宋智雅是一名美妆网红,她是迷人的银幕女郎。当她走向其他参赛者时,镜头拉近,音乐也逐渐放缓。

她很快就成为了潮女的代表,并很受男孩的欢迎。

宋智雅收到的约会邀请最多,亲密散步的邀约也最多。在节目中,甚至有一名患上相思病的候选人在太阳下几个小时只为等她归来。

在节目最后,五位男士中的三位在沙滩上排队争夺她的芳心。她成为一炮而红的明星。

这名社交媒体网红在节目播出前就已在韩国很受欢迎,但她在Netflix上的首次亮相让她的粉丝飙升,在Instagram上的粉丝达到370万,在YouTube上的粉丝接近200万。

2022年1月的第一周,她的名声达到巅峰,但她的形象不久后就土崩瓦解。

网络侦探开始对她进行起底,指责她穿着假冒的名牌服装。他们发现了她曾穿过的一件粉红色香奈儿(Chanel)针织衫,颜色有点不对。

网友们还指出了她衣柜中的各种其他问题。几天之内,宋智雅不得不对这些指控做出回应。

Song Ji-a sits in a pool with a male contestant in a scene from Singles Inferno

图像来源,NETFLIX

宋智雅承认她曾穿了仿冒品,但声称事先并不知情,而她之所以买这些服饰是因为它们看起来“好看”。

这个站不住脚的解释未能平息怒火。

网友们进一步深挖了她的背景,仔细研究她之前的YouTube视频。他们挑出了可疑的仿冒品,并质问她是否是现在所住的豪华公寓的真正主人。

在一些中国视频片段中,她说自己正在学习普通话,在视频中她把名为“Kimchi”的韩式泡菜用汉语的说法称为“泡菜”。

粉丝们指责她在迎合中国市场,一些人甚至称她为叛国者。

一些韩国电视节目开始移除她的客串角色。她的名人朋友以及其他演员和网红们开始纷纷删除自己在Instagram账户上展示的与宋智雅一起出去玩的照片。

在首次致歉的一周后,宋智雅再次发布视频,表示“对自己的行为深感后悔”,并称自己“可悲”。

Ji-a

图像来源,FREEZIA/YOUTUBE

图像加注文字,宋智雅发布视频道歉。

她清空了自己的社交账户,只留下道歉的帖子。她似乎已成为全国皆知的耻辱。

但对世界其他国家来说,这种反应似乎有些矫枉过正。一桩关于假名牌的丑闻是如何演变成一场全面的猎巫行动的?

含着“金汤匙”出生?

网民们指责宋智雅犯下了一系列错误,从“损害”辛勤工作的设计师的付出,到用一己之力破坏了品牌价值。

“但实际上,她被控最大的罪行是她是一个骗子,假装成为与自己身份不符的人。这个问题不断被提出,”专门报道当代韩国事务的订阅通讯《韩国揭秘》(Korean Exposé)编辑邱世雄(音译,Se-Woong Koo)说道。

虽然韩国以外的粉丝只是将她视为一个奢侈品网红,但韩国人认为她代表了更多东西。许多当地粉丝都认为她属于“金汤匙”子女。

“金汤匙”(gold spoon)源自一个英语表达,原指那些“嘴里含着银汤匙出生的特权阶层”。在韩国,“金汤匙”指的是该国高收入家庭中最富有的1%的人。

它通常被用来指超级富豪家庭的孩子。而泥汤匙(dirt spoons)则代表了完全相反的一端。

“这正是她的魅力所在,不是因为她是一个勤奋工作的网红,也不是因为她凭一己之力获得成功,赚了很多钱。人们说,他们关注她是因为他们认为她是一个金汤匙,”邱世雄说。

严格来说,宋智雅从未声称自己是“金汤匙”子女。在2021年7月的一次采访中,她否认了这一标签,但承认自己成长在一个相对宽裕的家庭。

但作为一名网红,她建立了一个构建在奢侈审美上的形象。大众以为她是一名富家女,但她没有纠正他们。

“人们觉得自己被骗了,”新加坡国立大学女性研究副教授米歇尔·何(音译,Michelle Ho)说。

Ji-a in her apartment - still from YouTube

图像来源,FREEZIA/YOUTUBE

图像加注文字,宋智雅在社交媒体上展示了她的豪华公寓和她的生活。

评论人士说,这种对宋智雅的强烈抵制源于现代韩国社会潜在的阶级紧张关系。

这不仅反映在韩国政治上,也反映在流行文化中。像《寄生虫》(Parasite)和《鱿鱼游戏》(Squid Game)这样的电影和电视剧都凸显了“金汤匙”和“泥汤匙”的鸿沟。

与许多发达国家的同龄人一样,韩国千禧一代正首当其冲地承受着日益加剧的阶级不平等。如今,一个韩国年轻人几乎不可能依靠企业的平均工资买房。

越来越多的人不再相信努力工作就能得到回报;相反,许多人认为人生的成功取决于出生的家庭。

当超过70%的中学毕业生继续读大学时,教育也不再是伟大的社会平衡器。裙带关系丑闻也玷污了人们对大学体系的信任。

“现在的情况是,一些人真的认为韩国没有提供社会流动性,”邱世雄说。

“过上富裕生活的唯一途径是拥有富有的父母或嫁给有钱人。因此,许多人渴望成为‘金汤匙’一代,他们似乎很容易就拥有了一切。”

换句话说,人们对能轻松过上安逸生活的人有一种苦涩迷恋。

当一个普通的韩国年轻人决定关注像宋智雅这样的“富家女”时,他们的痴迷不仅仅是物质主义的崇拜。

“人们通过她过着自己的生活,他们向往着这种幻想,”何博士说。

“因此,当她被揭穿是个骗子时,他们的渴望也随之破灭了。”

赞(0)
新华侨网 » 宋智雅:“假名媛”为什么激怒了韩国年轻人