周一早上，渥太华轻轨列车因刹车问题而停运，导致乘坐Otrain 出行的通勤者延误。
周一，一名 Reddit 网友上午 9 点 10 分左右发布了一张照片，称一列小火车在 Tunney‘s Pasture 附近停了下来。
还有一名当时正在Otrain上的网友在推特上发布了一张在 Tunney‘s Pasture 拍摄的照片，表示乘客们正在换乘替代巴士。
OC Transpo在上午 9 点 14 分之前发推文称，由于部分火车停运，一些车站的等待时间会延长。后来 OC Transpo 更新说，Lyon, Pimisi 和Bayview stations，仅东行的线路可以使用，乘客必须在Lyon station换车。
网友照片中的故障车后来被转移到 Tunney‘s 的站台，然后于周一晚些时候离开车站。
中午 12 点 20 分左右，OC Transpo 发推文说已经恢复正常服务。
铁路运营总监 Troy Charter周一下午在一份声明中说，“大约上午 9 点 05 分，刹车故障导致火车停在 Tunney‘s Pasture 车站。”
今天的火车延迟对周一上班族的通勤造成了不小的影响，一名男子告诉 CTV 新闻，他在车站等了 20 分钟的火车，尽管车站的即时显示牌上说火车会早点发车。“一直不来车” 他说。“下次得叫Uber去面试。”
一名乘客报告说，在火车开进 Lees 之前，他被困在 Lees 站附近停靠的西行列车上大约 30 分钟。乘客们都被告知要换乘相邻轨道上的第二列火车，然后才被告知要回到原来的火车上。
这是自 1 月 4 日一场冰暴将火车困在 Lees 车站附近的轨道上后火车中断六天以来，LRT的又一次重大故障。
当时的大规模停运是由于下冻雨导致两列火车卡在线路上，在维修人员清除电线上的冰，并将这两辆车解救出来后，后来的两辆车又被卡住了，所以维修工作持续了6天。
新华侨网
