COME FROM CHINA
新华侨网

睡前别忘调表!加拿大11月6日进入冬令时

【CFC新闻】好消息是,本周末你可以饱饱地睡一觉,白挣一小时睡眠时间;坏消息是,接下来的几个月内,天黑得更早了,你需要在夜幕中下班(下课)回家。

加拿大2016年夏时制将于11月6日周日凌晨2:00结束,进入冬令时。全国的时钟将在周日凌晨2:00回拨一小时,到凌晨1:00。周六晚上上床睡觉前,别忘了调表!

time2

其实,冬令时才是原本正常的时间,也叫做标准时间(Standard Time);夏令时才是强制性人工调整出来的时制,也叫作“节约日光时制(Daylight Saving Time)”。有点不理解?别急,来看看关于冬令时和夏令时的三个冷知识!

为什么要实施两种时制?!

最初提出夏时制想法的,是美国科学家、政治家本杰明·富兰克林。他担任美国驻法大使时,坚持自己早睡早起的习惯。早上散步时,富兰克林看到当地法国人睡到早上10点才起,晚上又很晚才睡,就觉得他们浪费了大好的阳光。

time4

但是,富兰克林当时只是建议人们早睡早起,并没有设定具体的夏时制实施方法。

1907年,英国建筑师William Willett在议会上首次提出了夏时制方案,也叫“节约日光时制(Daylight Saving Time)”,目的是让民众早点起床利用宝贵的日光,晚上早点睡觉以便节约照明能源。

time

但是,英国议会没有采纳这个提案。

1916年第一次世界大战期间,德意志帝国首先实施了夏时制,充分利用白天的时间训练士兵,又节约了用于照明的煤炭能源。

眼见如此,英国人也坐不住了,紧跟着德国实施了一样的夏时制。从此以后,这项制度慢慢扩散沿用下来。可以说,夏时制是战争带来的副产物。

 

讨厌调时间的人不止你一个

进入现代社会,人们的作息时刻表早就不像一百年前那样的日出而作日落而息了。小到给国内的家人朋友打电话,大到国际贸易交易,时间的一致性越来越重要。

但是,全世界并非所有国家都实施夏时制。哪怕在加拿大国内,也并非所有省份都实施夏时制。

time5

萨斯卡通省大部分地区、努勒维特省部分地区、卑诗省部分地区、安省西北部等地区都不实施夏时制。是不是很混乱?要不是手机电脑能自动调整时间,估计早就乱套了。

最初实施“夏时制”的目的——利用日光、节约煤炭能源,如今已经没多大意义了。许多人也认为,继续坚持实施夏时制实在是极度不合理的。

 

科学证明调时间害处多

为了搞清楚实施夏时制到底有没有意义,科学家做过不少研究。

节约能源?!搞笑呢?

2008年,加拿大国家研委会(National Research Council of Canada)做了调查,结果发现“夏时制”和节约能源半点关系都没有。虽然“早睡早起”减少了夜晚用电量,但同时早晨的用电量、空调的用电量反而有所上升。

调时间令人抑郁!

也许你觉得多一小时、少一小时其实没有多大关系,但实际上,人类的生物本能比想象中敏感很多。

每年春季进入夏时制,缩短了一小时的睡眠时间都会导致交通事故率、工伤事故率明显上升。

此外,丹麦与美国联合完成的一项研究结果显示,每年夏时制结束、进入冬令时后,抑郁症的发生率会猛增8%左右。

在自然状态下,进入冬季后每天的日照时间是逐渐缩短的,人们也能逐渐适应更加黑暗、更加寒冷的冬季气候。但是,夏令时和冬令时的转换,让这种“季节变化”在短短一天内猛然完成:昨天还能看着夕阳下班呢,今天就要在夜幕中回家。这种突如其来的转变,难怪会令抑郁症发病率突增。

time3

不过,要改变一项实施了上百年的传统,也不是那么容易的。虽然废除二时制的呼声很高,但这件事在加拿大似乎从未正式提上日程。

无论以后怎样,本周日11月6日凌晨2:00别忘了调时间,先老老实实过完今年的冬天吧!阳光与夏时制将于明年2017年3月13日再次回归。

(CFC记者易颉编译)

赞(0)
新华侨网 » 睡前别忘调表!加拿大11月6日进入冬令时