新华侨网
魁北克省加蒂诺(Gatineau)市长Maxime Pedneaud-Jobin今日表示，由于靠近安省，Gatineau的解封速度可能会比魁省其他地区慢一点。
魁北克省省长Francois Legault早在5月4日就谈到了放松一些限制，开始让该省居民和企业逐步恢复正常。
但Gatineau市长Maxime Pedneaud-Jobin周五表示，Gatineau很可能会按照自己的节奏解封，他没有表示和安省之间的警察检查站何时可能关闭的。
Pedneaud-Jobin说：“可以在Outaouais地区内做出改变，但我们仍然会让警察在桥上拦截安省要过来的市民。我们不想这样做，但我想稳妥行事。”
在Outaouais地区已经有两例与冠状病毒相关的新死亡病例，236例确诊病例，大约是河对岸渥太华的四分之一。
Pedneaud-Jobin说，仅在上周末，Outaouais的警察就拦截了数千名渥太华来的司机，并将9%的人拒之门外，因为他们进入该省的旅行被认为是没有必要的。
任何放松限制的决定最终都将涉及魁北克公共卫生当局。
Gatineau商会(Gatineau Chamber Of Commerce)主席Pierre Samson表示，企业在封锁中一直蒙受损失。
Samson说：“我们等待的时间越长，情况就会越糟糕。”
他说，包括几家餐厅在内的一些企业必须决定是重新开业还是永久关闭。
尽管如此，Samson表示，商会将会支持协调加蒂诺的企业与渥太华的企业重新开业。“我们应该努力合作，慢慢地在两边重新开放，以避免人们来回奔波，让警察部队不得不控制桥梁。”
Vieux-Hull Bar Le Troquet的老板、Vision Centre-Ville Gatineau的成员Eric Gaudreault表示，他认同将公共健康置于经济之上的原则，但他希望渥太华的顾客最终会回来。
Gaudreault说：“当这一切都结束后，我们会越来越高兴地看到渥太华的市民。我们习惯了与魁北克其他地区不同的现实。就像安大略省的边境城市温莎市一样，他们也不得不考虑美国的情况。”
（CFC新闻）
