COME FROM CHINA
新华侨网

这也有假?真假渥太华市长,你能分清吗?

jim-waterson-jim-watson

【CFC新闻】渥太华市长Jim Watson在社交网站推特上有一个公共账号,渥太华市民遇到困难或不满时常常会在社交网站上联系市长表达意见。不过,据加拿大广博公司报道,推特网站上出现了一场真假市长的闹剧,一名“冒牌”渥太华市长意外走红,甚至连渥太华市长办公室的公务人员都曾错把他当成真市长。

Jim Waterson是家住英国的一名政治新闻记者,他的名字与渥太华市长Jim Watson的名字仅有两个字母之差。但这点微小的差异,给他带来了许多麻烦。

渥太华经历了入冬以来第一场大雪后,不少市民对市政府除雪扫雪的效率极不满意。愤怒的市民开始在社交网络上联系市长,但大家错把英国记者的账号@jimwaterson当成了市长的账号@JimWatsonOttawa。于是,无辜的Jim Waterson远在英国好好地喝着茶写着文章,忽然间收到了许多愤怒的渥太华人民的消息:“其实我现在觉得这事挺有趣的,毕竟能有多大几率碰到呢?你想象一下,我坐在那日复一日地写着我的政治新闻文章,突然有人在推特上@我说他们家门前的雪没有铲,叫我想办法……”

wrong mayor

find mayor

不过,Jim Waterson已经不是第一次碰上这种事了。他早就已经习惯顺手转发渥太华市民的消息,并@真正的渥太华市长:“嘿,Jim老兄啊,你们那有个人急需铲雪车,你看看怎么办吧。”

这位记者第一次收到渥太华市民的消息是在2014年。一位渥太华市民因为对市政OC Transpo取消了公交站点而愤怒不满,连发了好几条推特消息言辞激烈地抗议。Jim Waterson表示,作为一个政治新闻记者,他常常收到别人谩骂嘲讽的信息,但这次他也没有头绪了:“第一次收到的时候是挺奇怪的,我觉得我没有因为公交车站的事得罪什么人啊。不过后来我还是弄清原委了,是渥太华人在找他们的市长。”

bus stop

不光渥太华民众分不清真假市长,连渥太华市政府市长办公室的公职人员都犯过一样的错误。市长办公室还曾把一封应当转发给市长的内部邮件发给了这位远在英国的记者。

不过,如今再碰到这样事,Jim Waterson已经见怪不怪了。因为这场真假市长的风波,作为政治记者的Jim Waterson获得了采访渥太华市长的机会,并将受邀到渥太华参加2017年加拿大150周年国庆庆典。到时候,真市长Jim Watson和假市长Jim Waterson就能见面了。

(CFC记者易颉编译)

赞(0)
新华侨网 » 这也有假?真假渥太华市长,你能分清吗?