新华侨网【CFC新闻】2016年两台娱乐大戏，韩剧和美剧互不相让，故事一个比一个精彩。
看热闹的不嫌事儿大。正当川普和希拉里在白热化的美国大选中争得你死我活时，渥太华居民又发现了好玩的——渥太华竟然有条“川普路”(Trump Avenue)！
这条路位于渥太华西部Carlington地区。这片居民区很有美国特色，好几条街道是根据纽约的地标或美国名人命名的，除了“川普路”以外，甚至还有“中央公园路(Central Park Drive)”。
住在“川普路”的多数居民都对这个巧合持玩笑态度，觉得很有趣。居民 Assunta Gimmer称：“每次告诉别人我家地址时，人家都忍不住笑。还有人说‘我打赌你现在肯定想卖房子搬家了’哈哈！”
不过，也有居民非常厌恶美国大选候选人川普，顺带着也对“川普路”这个地名越看越不顺眼。Pam Baker就是其中之一，她表示住在这条路上简直倒霉：“真的是很尴尬，我不想跟‘川普’这个名字扯上任何关系。我准备在网上发起请愿，要求市政府考虑更换街道名，当然也别换成‘克林顿路’，克林顿也好不到哪去。”
Baker还没有正式发起请愿，不过她表示已经跟几位邻居聊过，大家都很支持她的想法。
为了一条“川普路”这么小题大做，渥太华人你们考虑过水深火热中的美国人的感受了吗？
（CFC记者易颉编译）
