新华侨网【CFC新闻】住在渥太华的人，应该都知道这家位于ByWard Market中心地段的小食店：
Moulin de Provence Bakery主售饼干、甜品、咖啡、简餐，因为地段位置非常好，一直都是游客络绎不绝的地方。不过，真正令这家店出名的，还是他们的“奥巴马饼干”。
2009年2月，奥巴马作为美国总统访问加拿大渥太华，期间出人预料地光顾了这家小店，购买了一块枫叶形状、写有Canada字样的酥饼干。
从那以后，这种饼干就被人们叫做“奥巴马饼干”了，成了小店里的招牌商品，饼干柜台后面也挂上了奥巴马的照片。
不过，据都市日报报道，这家小食店店主最近有点烦心——受人欢迎的奥巴马总统即将卸任，而新总统特朗普又不太受人待见。曾经备受游客欢迎的“奥巴马饼干”销量肯定会减少，但又不知道能用什么新产品替代。
店铺经理Maxime Lemay表示，美国大选之前，店里本来都做好了100个“希拉里饼干”样品，准备等希拉里胜选以后开售。但万万没想到希拉里落败、特朗普逆袭获胜，店里只能把已经做好的“希拉里饼干”处理掉了。
可是，新总统特朗普又不招人喜欢，经理Lemay称他们并不打算做“特朗普饼干”：“我个人不喜欢特朗普，没打算做特朗普饼干。如果顾客普遍反映有要求的话，我们可能会考虑的，但问题是多数顾客都不喜欢他。”
Lemay还表示，尽管奥巴马很快要卸任总统一职了，但Moulin de Provence Bakery仍会保留这款“具有特别意义”的饼干：“店里还会继续卖这种饼干的，我们欢迎奥巴马先生再次光临小店，哪怕是以普通人的身份。”
据悉，奥巴马饼干直至今日一直都很受欢迎，每周末都能卖出去几千个。
（CFC记者易颉编译）
